Sherman: Amerika İran'a düşmanlığa başladı/ Trump'ın Brajam'dan ayrıldığını biliyordum
Yeni bir röportajda eski ABD kıdemli diplomat, İran ile aracılık anlaşmasına yol açan müzakerelerin ayrıntılarını özetledi.

Bir İngiliz medyasıyla yaptığı röportajda İran ve eski ABD Dışişleri Bakanı ile olan nükleer anlaşmada eski bir ABD kıdemli müzakerecisi olan Wendy Sherman, önde gelen yıllarda İran -us müzakerelerinin ayrıntılarını ele aldı.
Ekonomist ile yaptığı bir röportajda, iki ülke arasındaki ilişkilerin tarihine dikkat çekti: "İngiltere ve ABD, 1980'lerde meşru İran hükümetini, Mossadegh hükümetini devirdi ve bu, ABD'de İranlara karşı olan, İslami birleşik olayları hatırlattı. Ancak İran'ın ABD'ye karşı eylemlerinin nedeni de derin ve derin. "
Ayrıca Washington'un Tahran ile görüşmelerine de atıfta bulundu: "İran her zaman uranyum zenginleşmesine devam etmek istedi. Sadece sivil bir nükleer program için değil, aynı zamanda kanser için de uranyum zenginleşmesine ihtiyaç duyduklarını söylediler. Tüm bunlara tam olarak inanmadık, ancak ABD'nin her zaman, nükleer silahların bu tür bir nükleer programa izin vermediği için önemli bir nükleer sorunun izin vermediği için her zaman, bu tür bir nükleer sorunun izin vermediği duruşuna sahipti. Uluslararası Atom Enerji Görevlisi, nükleer silah inşa etmek için kullanmayacağından emin olsaydı.
Sherman, Brajam müzakereleri sırasında İran için uranyum zenginleşmesinin önemini kabul ederken, mevcut İran -us müzakerelerinde, İran'ın uranyum'u zenginleştirme yeteneği Tahran ve Washington'un ana noktalarından biri haline geldi ve İran yetkililerinin vurgulandığı gibi, Tehran asla meşru olmayacak.
"İranlılar, ABD hükümetinin İran'a karşı tehditleri boyunca uranyum zenginleştirme döngüsünü biliyorlardı." Dedi. Bilgilerini yok edemedik, ancak faaliyetlerini, gelişme miktarını, depolama miktarını ve İran'ın nükleer programını sınırlamak için diğer birçok teknik yöntem sınırlayabiliriz. Diyerek şöyle devam etti: "Çeşitli yeni araçlarla yaygın izleme için bir anlaşmaya varabiliriz."
Obama, müzakerelerin tüm detayları hakkında bilgilendirildi
Sherman, "Bunun ABD Başkanı tarafından nihai bir karar vermeden ABD sisteminde mümkün olmadığını bilmek önemli." Obama'nın başkanı görüşmelerin tüm detaylarının farkındaydı ve hepsini anladı. "Kesinlikle (John) aynıydı, çünkü özellikle müzakerelerin sonunda bu konulara derinden dahil oldu."
Çin, Rusya, Fransa, İngiltere ve Almanya da dahil olmak üzere diğer imzalayan oyuncuların şöyle dedi: "Herkes meseleleri farklı şekilde hesaplıyor. Bu nedenle, Fransızlar bir dereceye kadar zenginleştirmeyi bizden, İngilizlere, Ruslara ve sonra Çinlilere göre bir dereceye kadar hesaplar. Adımları görmezden gelemezsiniz, çünkü adımları görmezden gelirseniz, güveni zayıflatacaksınız ve çalışmazsınız.
Eski ABD müzakerecisi, İran'ın nükleer davasının neden kısıtlandığı ve ABD'nin "İran'ın Hamas, Hizbullah veya diğer İran vekil güçlerine verdiği desteği kısıtlamaya" odaklanmaya odaklanmadığı hakkında yanıt verdi: "İran'ın Hamas, Hizbullah veya Esad Hükümeti'ni desteklemesini istiyorsak," Hamas'a daha az destek için daha az destek veriyoruz. "
İranlıların ABD tehdidine inanıp inanmadığını bilmiyorum
Ayrıca, ABD'nin müzakere edememesi durumunda ABD'nin İran'a karşı askeri eylemde bulunmaya hazır olmasıyla ilgili bir soruya cevap verdi: "İranlıların buna inanıp inanmadıklarını bilmiyorum. Bence askeri eylemdi. İnanmışlar. İnsanlar, askeri eylem hakkında daha belirleyici olmamız gerektiğine bakıyorlar. Olasılık, çünkü İranlılar ve Araplar arasında bir savaşa yol açabilir.
"Her şeyi gerçekten kağıt üzerine getirmemiz gereken bir yerdeydik, ancak öğrendiğimiz gibi, kağıt üzerinde bir şey olsaydı, İran heyeti hemen geri döndürmeli" dedi. Bu yüzden bir müzakereci olarak alanlarını korumak istedik. Bu yüzden ekibimden benim için büyük bir beyaz tahta bulmasını istedim. Anlaşmanın bir parçası olan her unsuru o kuruldaki yazdım. Daha sonra unsurları tek tek tartıştık. Herkes sana kızdı, ama hepsi gayri resmi. Sonra beyaz tahtayı sildik. "
"Elementlerin bu planını aldım ve birinden Kerry'nin her yere taşıyabilmesi için yazmasını istedim, çünkü her iş yaptığınızda, anlaşmada başka bir şeyi etkiler" dedi. "Yani doğru yeri elde etmek için tüm bulmaca parçalarını önünüzde tutmalısınız ve böylece hesaplamalar mantıklı."
İran ve Amerikan heyetinin karşılıklı güveniyle ilgili bir soruya yanıt olarak Sherman, "İranlıların bana asla güvenmediğine ve onlara asla güvenmediğine inanan biri değilim. Bu bugün doğrudur, ama sanırım birbirimizin çıkarlarına, yeteneklerine, ulusal çıkarlarına ulaşmaya çalıştıkları gerçeğine saygı duyabiliriz."
Sherman'ın İranlılara saygısızlık için utanç
In response to a question about his disrespect to the Iranians, he said: "I was taught in front of the US Senate and a senator told me, aren't the Iranians deceitful? And I said, yes, it is deception in their blood. I immediately regretted saying it. Over time, I regretted even more because the Iranians came to the streets of Tehran and said death to Sherman. So, I did a Voice of America's Persian radio interview and asked the Bu durumda bana sormak için sunum yapan kişi, kelimelerin seçiminin çok kötü olduğunu ve sonra durumun sakin olduğunu söyledim.
Sherman responded to a question about the sense of signature: "It was an executive agreement, not a treaty, so you do not sign anything in itself, although all the ministers went to a small room at the UN headquarters in Vienna, and the United States, which is U., was the last to speak. Kerry began to speak and suddenly silenced how he went to Vietnam and how he returned to protest the war in which he fought and how he turned his life into his life that never onun için çok önemliydi.
ABD Başkanı Donald Trump'ın Brajam'dan ayrılması hakkında bir soruya yanıt vererek, "Bunun olduğunu biliyordum" dedi.
Uluslararası anlaşmaların değeri hakkında başka bir soruya yanıt veren Sherman, "Değeri, uzun yıllar boyunca İran'ın nükleer programı hakkında daha fazla şey bilmemiz. Yaptıklarına dikkat ediyorduk, hala dikkat çekiyoruz, bilirsiniz, bilirsiniz, dünya savaşı I, dünya savaşı II'nin tüm savaşları sona erdirmek için hiçbir şey çağrılmadığı, dünya savaşı, dünya savaşı ile hiçbir şey yok! Modernitenin ortaya çıkmasıyla, jeopolitik koşulların değişmesi, bir daha asla savaş olmayacağına dair bir garanti var mıydı?

Younes Mahmoudi
Ben uzun yıllardır göçmenlik ve vize alanında yazan bir yazar olan Younis Mahmoudi. Her zaman karmaşık ve resmi göç bilgilerini, İranlı konuşmacılar için göç yolunda basit ve anlaşılır bir dilde açıklamaya çalıştım. Farklı ülkelerin yasalarını inceleme ve bu yola gerçekten gidenlerle konuşma deneyimim, pratik ve acı verici şeyler yazmama yardımcı oldu.